Новости:Просмотреть все новости
Телесериал о Пророке Мухаммаде (с.а.с) озвучен на русский язык.
Первый телесериал о жизни (сира) Пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует,
будет показан в России в месяц Рамадан, в августе 2011 года. В настоящее время закончено озвучение фильма на русский язык. Идут работы по сведению и монтажу звука. В начале июля, инша Аллах, сериал будет полностью адаптирован для русскоязычной аудитории и готов к показу на телеканалах.
Телесериал «Луна рода Хашим» - это многосерийный художественный фильм о жизни и посланнической миссии пророка Мухаммада (с.а.с). В данном сериале впервые подробно показано детство пророка (с.а.с), чудеса вокруг его рождения, юношеские и зрелые годы, вплоть до начала пророчества.
Основная часть фильма посвящена призыву и деятельности пророка Мухаммада (с.а.с) и его сподвижников. Согласно исламским канонам лицо пророка не показывается, но режиссерский ход, найденный авторами сериала, прекрасно решает эту задачу и создает впечатление постоянного присутствия пророка Мухаммада в кадре.
Телесериал исторический, одобрен ученым советом исламской Академии «Аль-Азхар», Советом муфтиев России, ДУМ Дагестана, полностью согласован с достоверными хадисами Имама Бухари и Муслим.
Совместное производство: Судан, Сирия, Ливан. Бюджет фильма более 3 млн. долларов.
Сериал состоит из 30 серий по 45 минут каждая, на русском языке, качество HD.
В фильме снималось более 20 самых известных арабских «кинозвезд» из Судана, Сирии, Ливана, Иордании и Египта. В многочисленных массовых батальных сценах снималось более тысячи человек одновременно. Сериал признан лучшим сериалом о Пророке Мухаммаде, да благословит его Аллах и приветствует.
В 2010 году фильм был показан на 33 арабских и европейских спутниковых телеканалах.
Озвучение - многоголосое, осуществлено профессиональными актерами и дикторами «Радио России», имеющими многолетний опыт подобной работы.
Фильм планируется показать в месяц Рамадан (с 01 августа по 30 августа 2011 года) одновременно во всех республиках СКФО, кроме Северной Осетии, а также на спутниковых телеканалах Чечни, Дагестана, МуслимТВ, на кабельном телеканале Алматы и Сыктывкара, на государственном телеканале Республики Адыгея.
Рекламный ролик сериала можно посмотреть здесь.
Все права на показ телесериала в России принадлежат Телевидеокомпании «Исламский Мир» г. Москва.
По вопросам дистрибуции, спонсорской поддержки и размещения рекламы в телесериале «Луна рода Хашим» обращаться в ТВК «Исламский Мир», тел. +7 495 772 42 41, факс +7 495 681-93-66, e-mail: islamtv@mail.ru
будет показан в России в месяц Рамадан, в августе 2011 года. В настоящее время закончено озвучение фильма на русский язык. Идут работы по сведению и монтажу звука. В начале июля, инша Аллах, сериал будет полностью адаптирован для русскоязычной аудитории и готов к показу на телеканалах.
Пресс-релиз телесериала «Луна рода Хашим».
Телесериал «Луна рода Хашим» - это многосерийный художественный фильм о жизни и посланнической миссии пророка Мухаммада (с.а.с). В данном сериале впервые подробно показано детство пророка (с.а.с), чудеса вокруг его рождения, юношеские и зрелые годы, вплоть до начала пророчества.
Основная часть фильма посвящена призыву и деятельности пророка Мухаммада (с.а.с) и его сподвижников. Согласно исламским канонам лицо пророка не показывается, но режиссерский ход, найденный авторами сериала, прекрасно решает эту задачу и создает впечатление постоянного присутствия пророка Мухаммада в кадре.
Телесериал исторический, одобрен ученым советом исламской Академии «Аль-Азхар», Советом муфтиев России, ДУМ Дагестана, полностью согласован с достоверными хадисами Имама Бухари и Муслим.
Совместное производство: Судан, Сирия, Ливан. Бюджет фильма более 3 млн. долларов.
Сериал состоит из 30 серий по 45 минут каждая, на русском языке, качество HD.
В фильме снималось более 20 самых известных арабских «кинозвезд» из Судана, Сирии, Ливана, Иордании и Египта. В многочисленных массовых батальных сценах снималось более тысячи человек одновременно. Сериал признан лучшим сериалом о Пророке Мухаммаде, да благословит его Аллах и приветствует.
В 2010 году фильм был показан на 33 арабских и европейских спутниковых телеканалах.
Озвучение - многоголосое, осуществлено профессиональными актерами и дикторами «Радио России», имеющими многолетний опыт подобной работы.
Фильм планируется показать в месяц Рамадан (с 01 августа по 30 августа 2011 года) одновременно во всех республиках СКФО, кроме Северной Осетии, а также на спутниковых телеканалах Чечни, Дагестана, МуслимТВ, на кабельном телеканале Алматы и Сыктывкара, на государственном телеканале Республики Адыгея.
Рекламный ролик сериала можно посмотреть здесь.
Все права на показ телесериала в России принадлежат Телевидеокомпании «Исламский Мир» г. Москва.
По вопросам дистрибуции, спонсорской поддержки и размещения рекламы в телесериале «Луна рода Хашим» обращаться в ТВК «Исламский Мир», тел. +7 495 772 42 41, факс +7 495 681-93-66, e-mail: islamtv@mail.ru
Понравилась статья, поделись с друзьями :
Комментарии по теме:
Телесериал о Пророке Мухаммаде (с.а.с) озвучен на русский язык. 0
Комментария
